문화체육관광부는 지난 2일(현지시각) 이란 테헤란 밀라드 타워 시네마홀에서 '케이(K-)드라마 상영회'를 개최했다고 4일 밝혔다.
이날 상영회는 코리아 컬처 위크’ 행사의 하나로, 문체부가 주최하고 한국콘텐츠진흥원과 주이란 대한민국대사관이 공동 주관했다.
이란 지상파 방송 관계자, 한류 팬 등이 객석을 가득 메운 가운데 '대장금', '주몽', '굿닥터', '제왕의 딸 수백향' 등 현지에서 인기를 끌었던 한류드라마들이 상영됐다.
또 '장영실' 제2화, '육룡이 나르샤' 제1화, '옥중화' 하이라이트 영상도 선보였다.
한류 팬 중엔 이란 최대의 한류 팬클럽 '프라클러스'를 비롯 엑소(EXO) 등 각종 한류스타의 팬클럽이 참가했다.
팬들은 상영회와 함께 진행된 한류 퀴즈 이벤트에서도 한류 콘텐츠에 대한 폭넓은 지식을 자랑했다.
이란 지상파 방송사 파테메 자바헤르사즈 계약 담당자는 "한국 드라마는 우수한 스토리와 배우들의 역량이 뛰어나 항상 관심의 대상"이라며 '장영실'과 '육룡'의 영상 제공을 요청하기도 했다.
문체부 관계자는 “중동의 문화·정서와 충돌 없이 우리 방송영상콘텐츠의 진출을 확대하기 위해 현지어 번역 수준을 높이는 것이 중요하다”며 “이를 위한 지원을 확대하겠다”고 말했다.